Η Ολίβια και η Μία κάνουν μια βόλτα με το ηλεκτρικό τους αυτοκίνητο. Η φόρτισή του έχει πέσει, κι έτσι σταματούν σε έναν σταθμό φόρτισης. Ο σταθμός διαθέτει ανεμογεννήτρια και ηλιακό πάνελ για την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας. Καθώς το αυτοκίνητο φορτίζεται και η Ολίβια μιλάει στο κινητό της, εσύ παίξε με τον ΄Ελιοτ το κουταβάκι. Τώρα που το αυτοκίνητο φορτίστηκε πλήρως, μπες μέσα κι έφυγες!